They still controlled all CD distribution and used this to leverage the independents.

大唱片公司被迫采取行动，他们仍控制着所有CD的发行渠道，并以此来抗衡。

But that's great there's not many producers like that. I think he's really the last of the independents to be honest.

最后他说这既不是我最好的电影也不是我最糟糕的电影-他无法确定。

Mr Obama has not only solidified his hold over his core constituents—blacks, the young, independents and educated white liberals.

奥巴马不仅紧密的团结了黑人、青年人、中立选民以及受过良好教育的白人自由党人作为他的核心选民，而且成功地瓦解了希拉里的联盟：在弗吉尼亚他获得了52%白人选民的支持，而希拉里只获得了47%；

Whoever wins will have to work with an almost evenly divided congress-in both houses independents will hold the balance of power.

无论哪一位赢得胜选，都必须与几乎平分的国会相互合作—无党籍人士在国会上下议院将拥掌握制衡力量。

Independents say that the corporates' prices are too high, and that their service is too impersonal for such a delicate business.

私人企业认为这些大公司的价格过高，而且他们提供服务对于这样一个微妙的行业来说，他们提供的服务也不够个性化。