-
This woman overheard that I was marrying you and then she wished me good luck.
有个女人不经意听到我要嫁给你,她跑来祝我好运。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I overheard you guys on the phone the other day, and you said, "I'll just tell Rachel that I'm doing laundry for a couple of hours."
我那天听到你们在讲电话,你说“我会告诉瑞秋我要花两个小时洗衣服”。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
No, there is no Rachel Greep, but then this other girl overheard us and she was all, "I'm Rachel Greep. I'm Rachel Greep." and he let her right in.
根本没这个人,但有个女生听到了,大叫“我就是瑞秋葛皮”,结果她就进去了。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
He thinks he can't use his echolocation, but I've overheard the doctors talking. There's not a thing wrong with him. Hear every word you're saying about me.
他以为他不能用他的传声定位,可是我听那些医生说,他根本没问题。你说的话我听得一清二楚。
《Finding Dory》《海底总动员2:多莉去哪儿》
-
He told a security guard where I was and then he just took off and these two brothers that I met overheard him and they came to help me. I'm with them right now.
他告诉保安我的位置,然后就丢下我不管了。有一对兄弟听到了谈话,就赶过来救了我,我现在和他们在一起。
《San Andreas》《末日崩塌》
-
We overheard them arguing.
我们碰巧听到他们吵嘴。
-
I overheard two doctors discussing my case.
我无意中听到两个医生在讨论我的病例。
-
I overheard him say he was going to France.
我偶然听见他说他要去法国。
-
I overheard a conversation between two boys on the bus.
我在公共汽车上无意中听到两个男孩的谈话。
-
He took her arm and hurried her upstairs so that they wouldn't be overheard.
他抓着她的手臂,急忙将她拉上楼,这样他们就不会被偷听了。