He put on an impressive turn of speed in the last lap.

他在最后一圈猛然加速。

But Sawyers Hall's turn of speed came too late: children were already flocking to Shenfield High.

索耶·斯霍尔尽管快速扭转局面，也为时已晚：孩子们已经蜂拥涌入申菲尔德高中。

Mr Achenbach, by contrast, manages to turn the chaotic speed of events into something of a bonus.

相比之下，阿肯巴克设法把形势的迅速混乱变成了意外所得的东西。

Trapped against the left touchline he showed a devastating turn of pace to speed in-between two defenders and slam a shot into the top corner from inside the box.

利比亚在左边防线受到对方球员拦截，他转换速度，连过两名后卫，从地上将球攻入球门的右上角，球进了。

But the advent of the web, internet forums and social networking sites has given WOM the power to turn a product from global hero to zero with frightening speed.

但网络、互联网论坛和社交网站的出现，却让口碑拥有了以惊人的速度将一个产品从全球英雄变成狗熊的能力。