-
You're talking about Leonard. No, no, Shilly-Shally has red hair and, he briefly served in the Mexican Navy.
你是在说莱纳德。不不,谢利沙力有一头红发,他曾在墨西哥海军短期服役过。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Come on. We hate it here. I cannot look at that red hair in the shower drain one more second. Look around here, people. None of us have red hair.
别这样,我们恨死这里了,我多一秒都不想再瞧见浴室排水槽里的红发了,睁大眼睛瞧瞧 我们几个没人是红头发。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Red hair and a hand-me-down robe? You must be a Weasley.
红头发,加一件旧袍子,你想一定是韦斯莱家的。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
-
That was when I was sixteen years old, in Nashville, Tennessee, and you had the requirement of having to have red hair in order to win, up until the year that I entered.
那还是我16岁的时候,当时在田纳西州的纳什维尔,要想赢得比赛,就得将头发染红,直到我参赛的那年都是如此。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
"Red or white?" asked Roger, whose open shirt revealed a tanned breast dotted with sparse gray hairs and divided by a narrow gold chain.
罗杰问道。 从他敞开的衬衣领子里可以看到他晒黑的胸膛上稀疏地长着灰色的绒毛,还有一条金链子悬在胸膛中间。
-
North American brick or rusty red bat with hairs tipped with white.
北美洲砖红或铁锈红色的蝙蝠,毛发的尖部为白色。
-
American red-fruited hawthorn with stems and leaves densely covered with short woolly hairs.
美洲一种结红果的山楂,叶和茎密被短绒毛。
-
On the contrary, Zhou's tiger appears to be a typical South China tiger, with small head and ears, red-brown hairs in the back, rhombus-like strips in the trunk and slender tail.
相反,周的老虎显示是典型的华南虎,具小头小耳、背部红棕色虎毛、躯干菱形纹和细尾。