-
Okay, the mutagen is now entering his bloodstream.
好了,现在突变体进入他的血液了。
《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟:变种时代》
-
Jeffrey Grant's card key has him entering his dorm room at 7:49 P.M.
杰弗里·格兰特在7点49分刷卡,进入宿舍。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Your planet is just now entering its genetic age. You understand very little about something which is a vital part of our reality.
你的星球刚刚进入它的基因时代。你们对宇宙万物的物质起源的了解少的可怜。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
We are entering the physics bowl, and we need a fourth for our team.
我们正准备参加物理碗比赛,而我们队现在三缺一。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Pheebs, some people call that breaking and entering. Well, are any of those people here? Oh, no.
有人称这种行为是擅闯。这里有人这么想吗?没有。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Before you say no, my friend Suzanne is entering her kid. And compared to Emma, she's a real dog.
我朋友苏珊带她的孩子参加了,和爱玛比起来,那小家伙就像只小狗!
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Breaking and entering. Grand larceny. Look, I'm sorry. You know, I don't do it anymore. I just...
非法闯入,重大盗窃案。听着,我很抱歉,我不会再干了,我只是...
《Ant-Man》《蚁人》
-
Please remember, gentlemen, you are entering into the most dangerous and unpredictable country on Earth.
先生们,请牢记,你们要前往地球上最危险,最不靠谱的国家。
《The Interview》《采访》
-
But now we're entering into the realm of science fiction and we don't know any more than the dog who watches the moon.
但这个就是科幻小说的内容了,我们就像小狗观月,无法理解。
《Lucy》《超体》
-
So what if you're the kind of person who any bit of social acrobatics is tantamount to entering a lions dance. Hey calm down!
所以万一你就是如此任何社交活动都会让你感到像是羊入虎口,该怎么办呢?嘿,冷静!
《Be a More Confident Public Speaker》《公开场合演讲如何展现自信?》
-
Yeah, that's right. I know who you are. Wade Owen Watts, born August 12, 2027. I also know where you are. Unit 56K, Columbus stacks. You were last seen entering your trailer three days ago. You haven't left since.
没错,我知道你是谁。韦德·欧文·沃茨,出生于2027年8月12日。我还知道你在哪儿。哥伦布市叠楼区,56K单元。你最后一次踏进破拖车屋门是在三天前。之后就再没出来过。
《Ready Player One》《头号玩家》
-
入室盗窃罪
-
They had to drain their cups before entering the room because liquids weren’t allowed.
因为不允许液体进入房间,所以他们必须把水喝完。
-
Please display your ticket before entering the theater.
在进入剧院前请出示您的票。
-
I thought about entering politics but I don't think I could ever stomach all the intrigue.
我考虑过从政,但我认为我可能无法忍受那些阴谋诡计。
-
One of the reasons for the loss is due to other major brands entering the electric vehicle market.
亏损原因之一在于一些主要竞争品牌进军电动汽车市场。
-
Try to locate exactly where the smells are entering the room.
设法确定气味是从哪里进入房间的。
-
The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St. Issac.
一进入教堂,左侧的门就通往圣以撒之墓。
-
Firms may be ignorant of the markets they are entering.
企业可能并不了解他们正在进入的市场。
-
Entering college is usually regarded as an opportunity to turn over a new leaf.
进入大学常被视为是翻开生命新一页的机会。
-
Then, after entering the woods,it was about 25 yards or so back to the campsite.
进入森林,大概还得走25码才能到露营地。