The gag list is now empty.

封堵清单现在是空的。

She was staring into the now empty pot.

她在盯着那个被拿空了的茶壶.

Your heart now empty. My thoughts quietly rest.

花落人断肠我心事静静淌

It was now empty, forlorn, and apparently abandoned.

现在是空空洞洞，冷冷清清，分明已经无人居。

Now empty buildings are sprouting across the mainland.

如今,中国大陆到处是空置的楼宇.

As if on cue, Wynn gives his now-empty oatmeal bowl a final swipe with the spoon.

仿佛要印证他的话，韦恩用汤匙最后搅了一下空燕麦粥碗。

They say that the streets are now empty with the police and army moving through neighborhoods, firing shots into the air .

他们说大街上已是空荡荡的了，只有警察和军队在街区巡游并朝着空中开火。

Jacob helped his father out the door. I waved briefly, glancing swiftly toward my now-empty truck, and then shut the door before they were gone.

雅克布帮助他父亲越过门槛。我简短地挥了挥手，飞快地瞥了一眼我空荡荡的卡车，然后在他们离开以前关上了门。

He is making arrangements to turn a now empty section of a building in a maquiladora zone outside Tegucigalpa into a factory that one day could employ dozens of Hondurans .

他目前正在安排将特古西加尔巴郊外一处大楼的空置部分变成一个马奎拉多拉用地，将来可能雇用几十名洪都拉斯工人。