judging from the available information
根据现有的消息来判断。
根据现有的消息来判断
And he has a theory about early life and perfectly appropriate as far as one can tell of what pre-human form he studied.
他有一个有关早期生命的理论,一般人都会觉得很正常,他研究人类之前的生命形式没有什么不合适。
THERE are many reasons not to travel overseas with small children, and, as far as I can tell, only one reason to do so.
不带小孩子到国外旅行有很多理由,但是我只知道一条为什么要这么做的理由。
As far as I can tell the study is looking at how much people in one "region" communicate with another.
就我所看这个研究主要是看某个“区域”间人们的交流。
As far as I can tell, no one even attempted to take my computer while I was gone.
据我可以告诉,没有人甚至企图把我的电脑,而我是荡然无存。
judging from the available information
根据现有的消息来判断。