-
Like Jasmine in Aladdin? Yes, sweetie, just like Jasmine. But with cocktails.
像阿拉丁的茉莉那样。是啊,亲爱的,就像茉莉一样,还有鸡尾酒。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
This is what Ancient Egypt and Rome might have been like if they'd discovered electricity and cocktails or happy hours a little sooner.
这儿看上去应该和古埃及和古罗马分别不大,但这里有电力和鸡尾酒 (或欢乐时光)。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
All right, a string quartet for the procession. A jazz trio for cocktails.
行进时用弦乐四重奏,鸡尾酒会时安排爵士乐。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Since people still needed them shrimps for shrimp cocktails and barbecues and all and we were the only boat left standing, Bubba Gump Shrimp's what they got.
因为人们仍然需要虾来做虾串烧和虾烧烤什么的,而我们的船是唯一剩下的了,他们只能来布巴·甘这里买虾。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
The waiter managed to fit ten cocktails on his tray.
服务生在他的托盘里放下了十杯鸡尾酒。
-
Cocktails made with premium liquor always cost more.
用上等酒调制的鸡尾酒总是要贵一些。
-
These cocktails are so delicious, but a little too sugary.
这些鸡尾酒太好喝了,就是有点太甜了。
-
This is one of the worst cocktails I've ever had!
这是我喝过的最差的鸡尾酒之一!
-
I think I'll try one of their cocktails instead.
我想尝试一种他们的鸡尾酒而非啤酒。
-
Fine with me, that way we can enjoy some cocktails with dinner.
我没问题,这样晚餐时我们就可以喝点鸡尾酒了。
-
We have cocktails and shots. How about a martini? They're on special tonight.
我们有鸡尾酒和小杯烈酒。来杯马提尼怎么样?马提尼今晚特价。
-
Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.
尤金正在用香槟和覆盆子果泥调制罗西尼鸡尾酒。
-
Order champagne cocktails for two.
点两杯香槟鸡尾酒。
-
Our bar serves cocktails, coffee, beer, and white wine.
我们的酒吧供应鸡尾酒、咖啡、啤酒和白葡萄酒。
-
Our bar is open all day, and serves cocktails, coffee, beer, and white wine.
我们的酒吧全天开放,并提供鸡尾酒,咖啡,啤酒和白酒。
-
Inside, about a dozen Kroll employees—all, it should be noted, as nondescript and un-spy like as Sam—were dining on fish and passion fruit cocktails.
在餐厅里,大约 12 名 Kroll 员工——应该指出的是,他们都像山姆一样毫无特色,不像间谍——正在享用鱼和百香果鸡尾酒。