Built-in tire gauge: dial gauge.

内置轮胎压力表：千分表。

Connect hydraulic nut to oil pump and screw in dial gauge.

将液压螺母与油泵连接并用千分表拧紧。

Move dial gauge to cylinder liner record reading on dial gauge.

移动针盘量规到汽缸套，记录针盘量规上读数。

Connect the hydraulic nut to the oil pump and fit with the dial gauge.

将液压螺母与油泵连接，并用千分表进行精确安装。

Then check the position of the chain case lid again using the dial gauge.

然后，用千分表再次检查链条箱盖的位置。