Shop assistants are not allowed to chat in groups while at work.

售货员上岗时不许扎堆聊天。

The shop-owner asks all the shop-assistants to attend to customers patiently.

这位店主要求所有店员耐心地接待顾客。

Nobody is better placed to benefit from shoplifting than the shop assistants.

但是,从顾客行窃行为中获益最多的莫过于店员.

The shop assistants in this bookstore are ever ready FOR inquiry and service.

这家书店的售货员百问不厌，百拿不烦。

The shop assistants in this bookstore are ever ready for inquiry and service.

这家书店的售货员百问不厌,百拿不烦.

By accident, I left the card at the cashier’s, but the shop assistants there could not find the card.

无意间，我将卡留在了付款台上了，但店里的服务人员没能找到它。

She thought that the shop assistants in the best wine shops might judge their customers by their clothes.

她认为最好的酒类商店的店员可能是凭顾客的穿着来对待顾客的。