He is, like most theorists, out there in left field, ignoring the experimental evidence.

同大多数理论家一样，他也是个怪人，对实验得出的证据置之不理。

It's the job of us theorists to bash out all the possibilities.

我们理论家的工作就是要排除一切可能性。

Soul theorists have another option, that is, they are not.

灵魂理论者还有的选择，就是说他们都不是。

Soul theorists say, "Follow the soul, unless the soul is divided."

灵魂理论者说：“跟随灵魂，除非灵魂分裂。”

Some socialist theorists (such as Paul W. Cockshott) are monothetic theorists.

一些社会主义理论家（例如 Paul W. Cockshott ）是神论理论家。