These convoluted network maps make people dizzy.

这些错综复杂的网状分布图让人们看得头晕目眩。

The question the teacher asked was really convoluted.

老师提的问题实在让人费解。

These convoluted mountain roads make it difficult for cars to pass smoothly.

这些曲折的山路很难让汽车顺利通行。

The policy is so convoluted. Even college presidents are confused.

这项政策太令人费解 甚至连大学校长们也是一头雾水

No one understood him because of the convoluted message he sent.

因为他发的令人费解的信息，没有人明白他的意思。

He gave a convoluted way of describing a simple device.

他用令人费解的方法描述一个简单的设备。

His convoluted explanation didn’t help his case.

他那令人费解的解释并未给他的官司带来什么帮助。

It was a very convoluted plot. It would be better to make it simpler.

这是一个非常复杂的情节，简单点会更好。

Our workflow became so convoluted that we had to renew our strategy.

我们的工作流程变复杂了，所以我们不得不更新我们的策略。

Despite its length and convoluted plot, "Asta's Book" is a rich and rewarding read.

虽然《阿斯塔的书》篇幅冗长、情节复杂，但不失为一本丰富及有益的读物。

The excretion of methyl mercury becomes very difficult because of high enterohepatic circulation and reabsorption by proximal convoluted tubule.

由于甲基汞在体内的肠肝循环和肾脏近曲小管对甲基汞的重吸收效率高，使甲基汞的体外排泄十分困难。

Does it necessitate a more convoluted build process?

是否需要更加复杂的构建过程？

Your class path will become a long, convoluted nightmare.

类路径将会变得很长而且难于理解。

Not every sovereign default is as convoluted as Argentina's.

不是每支主权债务违约都像阿根廷那样纠结。