-
Back on earth in Xinglong near the capital of Beijing, the Chinese are also mapping their heavens with high-tech telescopes.
回到地球,毗邻首都北京的兴隆县,中国人也在用高科技望远镜测绘他们的天空。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Jamie and his team designed a series of small super-sensitive telescopes that they installed where the skies are crystal clear. At the South Pole.
杰米和他的团队设计了一系列小型超灵敏望远镜,他们安装在天空澄澈的地方。安装在南极。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
For eight years, the team's telescopes scanned a patch in the sky measuring manual differences in the temperature of the cosmic microwave background and a pattern emerged.
八年以来,团队的望远镜扫描了天空的一片,测量了宇宙微波背景和出现的形状,在温度上的微小差异。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
低轨道望远镜
-
They turned their telescopes toward other nearby galaxies.
他们把望远镜转向附近的其他星系。
-
The observational work is carried out on a range of telescopes.
观测工作是借助于各种望远镜来进行的。
-
A spaceship's position can be located by following its radio signal, or by using telescopes and radar.
宇宙飞船的位置可以根据追踪它的无线电信号来确定,也可以用望远镜和雷达来确定。
-
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.
从一端到另一端,银河系布满星星的圆盘横跨12万光年,可以用肉眼和光学望远镜观察到。
-
After work, he used lens to make telescopes.
下班后,他用透镜制作望远镜。