The bad news is, if you're driving an older car — even a plain-Jane, no-frills model — you may be a target.

坏消息是，如果你开的是一辆旧车--即使它很朴实且毫无虚饰--你就有可能成为目标。

If you are looking for something cheap, acceptable and reasonably comfortable with no frills, this is the place to stay.

如果你寻找有点便宜的、合意的、比较舒适没有虚饰的，这个地方可住。

Western is so last season: The president of Iran is not one for frills, opting instead for a relaxed minimalist aesthetic, what you might call "dictator business casual.

西方过时了：伊朗总统从不搞一些虚饰，他选择了一种轻松的最低限度的审美情趣，也许可以叫做“独裁者商务便装”。

For no-frills environmental commitment, one cannot overlook Vermont.

对于无虚饰环保运动，我们不能轻视佛蒙特州。

The app is clean and professional with few frills, and I liked its no-nonsense style.

这款应用干净且专业，没有多余的虚饰，我喜欢它不讲废话的风格。

Orange frills on its back are gills.

在它背上的橙色皱边是它的鳃。

She described it as red with pink frills .

她将之描述为红色带有粉红色饰边。

If any of these guidelines apply to you, we recommend you select a basic "no frills" card.

如有违反这些准则适用于你，我们建议您选择了一个基本的“停运”牌。

I just want an ordinary car without the frills.

我只要一辆没有多余装饰的普通汽车。

This booklet restricts itself to facts without frills.

这本小册子只谈事实，绝无矫饰。

There was lots of bows and frills.

衣服上总是有很多蝴蝶结和花边。

I had two school uniforms, a green dress, a brown dress, and one dress with three rows of frills for Sunday, too dressy for an interview.

我有两套校服，一套绿的和一套褐色的女服，还有一条缀着三排花边的女服，是过节穿的，穿着去面试太花哨了。

With a well-designed photo sharing service in place, it should be possible to put any type of UI frills on top of it.

一个设计良好的照片共享服务就绪后，就可以在它上面放置任何类型的UI装饰了。

Hers were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.

她服装上的珠宝印花，在其他一些发布会上也有，但是服装的褶边从细长裙服装的一边披垂而下时，这些衣服看上去很酷。

Ten feet of it have been uncovered so far. These frills may have helped Dakota recognize its own kind.

目前已经露出了大约十英尺长。这些褶皱可能帮助达科他龙识别自己的同类。

She was wearing a dark blue dress with white frills. I will never forget it.

她当时穿着白色礼服和蓝色衬衫，我永远不会忘记那一幕。

It is one thing to say we are a frugal company with a "no frills" work environment and it is another to use old doors for desktops.

宣称我们是一个节俭、工作环境不虚华的公司是一回事，而能做到把旧门翻新作桌子又是另外一码事。

Create a simple no-frills console-style application by typing the following code and then compiling and running it.

通过输入下面的代码，然后编译并运行它，创建一个简单的无修饰控制台风格的应用程序。

You can bet he didn't have any frills.

你可以打赌他是任何享受都没有的。