It is a delicacy blended with bread.

这是一道糅合了面包的美味佳肴。

Bread is crushed and blended in like everything else.

面包像其他东西一样被碾碎并混合在一起。

The use of modified flax fiber mixed with spun silk and combed cotton can obtain a new blended yarn which makes the flax fabric tend to be of high quality and lightweight and raises its added value.

使用改性亚麻与绢丝、精梳棉混纺，可获得全新效果的混纺纱，使亚麻织物趋于高品质和轻薄化，提高了亚麻织物的附加值。

For example, a value of 0.2 indicates that at the specified position, the blended color is composed of 20 percent of the ending gradient color and 80 percent of the starting gradient color.

例如，值 0.2 指示在指定的位置，渐变色彩含有百分之 20 的结束渐层色彩和百分之 80 的开始渐层色彩。

The ethanol was blended with gasoline according certain volume ratio when used in a gasoline engine and injected into manifold then gasified and mixed with induction air when used in a diesel engine.

而当含水乙醇用于柴油机时则在柴油机的进气系统上安装含水乙醇的喷射系统，含水乙醇喷入进气歧管后蒸发并与进入的空气混合，然后在进气过程中进入气缸。

The music within the sun is heavenly; however there are also sour or dissonant sounds emanating from regions that blended with other great central suns of other languages and far back in time.

大中枢太阳中的音乐是如天堂般优美，然而也有酸涩或不和谐的声音从那些早在很早之前就与其它语言的其它大中枢太阳混合的地区散发出来。

From there we went to a second-hand shop, where we more or less blended with the customers, and then on to the upper-scale stores and coffee shops during the lunch hour.

离开那里后，我们就去了一家旧货商店，在那里我们多多少少和顾客融为一体了。然后我们又到了几家高档商店，吃午饭的时候又去了几家咖啡馆。

The dissolvability of soybean protein fiber in some common used solvents was tested. The methods to be taken in content measuring of soybean protein fiber blended with other fibers were discussed.

对大豆蛋白纤维的某些组分在常用溶剂中的溶解性能进行试验，探讨大豆蛋白纤维与其他纤维混纺产品进行含量测试时可采用的试验方法。

In most places Coke has blended into the local scene as if the brown-green of its bottles and the fire-brigade red of its advertising were some kind of protective coloring.

在大部分地方的可口可乐已经融入当地的风土人情，仿佛其棕绿色的瓶子和消防队般红色广告是某种保护色。

Hard fats such as lard, margarine and butter are not good as they are high in saturated fats, as are many blended vegetable oils which contain coconut or palm oil.

硬脂油如猪油、人造黄油、和奶油，因为它们含有太多饱和脂肪酸而对人体无益。 另外一些含有椰子油和棕榈油的混合植物油也是一样。