The bourgeoisie is one of the classes in the class division for capitalist society.

资产阶级是为资本主义社会所做的阶级划分当中的阶级之一。

The contradiction between the proletariat and the bourgeoisie is growing.

无产阶级和资产阶级之间的矛盾越来越大。

The bourgeoisie has a certain degree of economic independence.

中产阶级有一定的经济独立性。

Karl Marx was critical of the bourgeoisie.

卡尔·马克思批判资产阶级

India's economy is racing ahead and the bourgeoisie is thriving.

印度的经济正突飞猛进，中产阶级不断壮大。

Personally, I am a typical Shanghai woman with some petit bourgeoisie sentiments.

个人角度来讲，我是个典型的有点小资情调的上海女人。

But Marx thought "the bourgeoisie... has played a most revolutionary part" in history.

而马克思则认为在历史上“中产阶级扮演了最革命的角色”。

After all, she was born into the Georgia bourgeoisie, a milieu rarely thought of as action-packed.

毕竟，她生于乔治亚州的中产阶级，能有什么壮举呢？

The authors speculate that the new middle class is not an aspiring bourgeoisie of petty businessmen.

作者所估计的是，对于中产阶层来说，他们并不是胸怀大志的习惯处理琐事中产阶级。