What about copies? He says there aren't any. And you trust him?

有副本吗？他说没有。你信任他吗？

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

You have two copies of the BRCA1 gene in every cell of your body.

在你身体的每个细胞内，乳腺癌1号基因有两个副本。

《TED-Ed》《TED教育》

But it's important to note that while these copies have a similar function they're not necessarily the same.

但有一点很重要：尽管这两个副本有着类似的功能，但它们并不是完全一模一样。

《TED-Ed》《TED教育》

Hey, so Sean's definitely not in New York. Peg said she sent multiples. I don't know if you know how it works with him. She sends copies because we never know where he's gonna be.

肖恩并没有在纽约。佩吉说，她送信到好几个地方。她寄出好几个副本，因为我们永远不知道他会在哪。

《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》

Chandler has two copies of Annie.

钱德有两张安妮的原声带。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Well, where are these fabulous copies? I don't see them anywhere.

嗯，那么装订好的两本手稿在哪呢？，我怎么没看到？

《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》

So now what we do is we take a genome, we make maybe 50 copies of it, we cut all those copies up into little 50-base reads, and then we sequence them, massively parallel.

我现在做的是获取一个基因组，将其复制50份，然后分割成50个碱基读数，然后进行大规模同时测序。

《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》

Aye, aye Captain. Aye, aye, Captain. Polly Parrot copies everything that they said.

遵命，船长！遵命，船长！鹦鹉波利会重复别人说的所有话。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Oh, Ross, listen to me, I have sold 100 million copies of my books, and you know why?

罗斯，我卖出上亿本的书，知道为什么吗？

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Who also have copies of Zork II and Leather Goddesses of Phobos on her personal laptop.

她还有《魔域2》还有《火卫一的皮衣女神》，就在她笔记本电脑上。

《The Martian》《火星救援》

I don't think it would have sold a million copies but it would have made a nice gift for you.

我不认为那会卖一百万本，但要当礼物送给你，倒蛮合适的。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Women have two copies of that big X chromosome; men have the X and, of course, that small copy of the Y.

女性有两条那个大大的X染色体,男性有个X,当然，还有个小小的Y。

《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》

What were your duties? Paralegal. Typing up briefs, researching cases, making copies, that sort of thing.

你的职务是什么？律师助理，打印陈述，调查案件，复印文件，诸如此类的事。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Oh, no, I made two copies and had them covered, reset and bound so that they wouldn't look like manuscripts.

哦，不，我已经做成两本，装订好并添加了封面，那样看起来就不会像手稿。

《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》

Thank you. Sure. Now you will not believe this. But, I was in the copy room, making copies, and Ralph Lauren came in.

谢谢。不客气。说了你一定不信，我在影印室影印时，罗夫罗兰走了进来。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Polymers that can make copies of someone's face, body parts regenerated from source DNA, and now, Amanda is working with them.

能复制他人面容的聚合物，目标基因再生的人体部位，现在，阿曼达在和他们合作。

《Nikita Season 4》《妮基塔 第四季》

Hello, Polly. Hello, Polly. Polly Parrot copies everything that is said. What's in Polly's suitcase, Granny? This is Polly's food.

你好啊，波莉。你好啊，波莉。鹦鹉波莉会重复所有人说的话波莉的手提箱里装的什么呀？这些都是波莉的食物。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

This is the SS report. You all have copies. This is report which was written, approved and signed by all of you immediately after the event.

这是党卫军的报告。你们都有复印件。这份报告在事故发生后不久由你们共同撰写、同意和签署。

《The Reader》《朗读者》

Can you get us some tomatoes and spaghetti? Tomatoes and spaghetti. Polly Parrot copies everything that is said. Polly can be our shopping list.

可以帮我们买一些番茄和意大利面吗？番茄和意大利面。鹦鹉波利可以重复他听过的每一句话。鹦鹉波利可以当我们的购物清单。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》