〈主英〉注意;听着
-
I was persuaded, against my better judgement, mark you, to vote for him .我被说服投了他的票,请注意,这不符合我的理智判断。
注意, 听着;无论如何, 尽管如此, 反正, 然而
She hasn't had much success yet. Mark you, she tries hard.
她还没取得什么成功,可是她非常努力。
That is the only question mark you can have.
这是你们唯一可以质疑的问题。
There's a mark you leave, like a love heart, carved on a tree.
你在我的心里留下了印记,如同镌刻在树上的爱心。
Todd: So, Mark you said that you do crazy things when you travel.
托德:马克,你说过你在旅行时经常做疯狂的事情。
Standing too close or "in someone's face" will mark you as pushy.
站得太近或者‘贴着别人的脸’会显得你很咄咄逼人。
〈主英〉注意;听着
我被说服投了他的票,请注意,这不符合我的理智判断。