Already did. What about cabinets and bookcases?

已经写下来了。买什么柜子和书架好呢？

Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.

沿每堵墙摆放着清一色的绿色金属档案柜。

If someone pokes fun at your mattress on the floor, or teases you about your empty cabinets, smile and take it in stride.

如果有人取笑你放在地板上的床垫，或揶揄你空空的橱柜，请面带微笑从容应对此事。

He cast his eyes at the rows of cabinets that filled the enormous work area.

他把目光投向了一排排占满了庞大工作区的柜子。

Roaches usually live underneath cabinets, cracks in the walls, and anywhere dark and moist.

蟑螂通常生活在橱柜底下、墙缝里以及任何黑暗潮湿的地方。

Step 4: Give cabinets a facelift.

第四步：帮橱柜“整容”。