And that still has to change.

这仍然需要去改变。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

People seem to change people.

人们似乎可以改变他人。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Arnold's still trying to change us. To free us.

阿诺德仍然试图改变我们，解放我们。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

And that crummy medal was going to change all that.

而那个破奖牌会改变着所有的一切。

《Wreck-It Ralph》《无敌破坏王》

In some sense expectations are going to change our physiology.

在某种意义上期望会改变人们的生理机能。

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

Cuttlefish have chromatophores that allow the skin to change color.

乌贼体内含有能使皮肤变色的色素体。

《Jurassic World》《侏罗纪世界》

Unfortunately, your body's internal clock isn't really easy to change.

但很可惜，体内的生理时钟不是那么容易改变。

《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》

You're going to change me back to the way I was before?

你想将我改回之前的样子吗？

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

You want Daddy to change your diaper? I know, I know.

要爸爸帮你换尿布，对不对？我知道…

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Great, great. Just give me a sec to change film. Okay.

太棒了，让我换一下底片。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Of course, the divorce only left me with four CDs to change.

当然了，离婚的结果，我只剩四张CD可换了。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

He got cold feet. What can I do? Convince him to change his mind.

他临阵退缩了，我能怎么办？劝他改主意。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

First, you have to change into your swimming costumes. Yes, Mummy.

不过首先你得换上你的泳装。好的妈妈。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

You have to change. Everyone does now. Things don't just work out.

你必须改变，所有人都这样事情不会自己解决的。

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

First, you have to change into your swimming costumes. Yes, Mummy.

首先，你们必须换上泳装。好的，妈妈。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

You think you can convince Raven to change, to come home? That's splendid.

你认为你能说服瑞文改变？游说她回家？太好了。

《X-Men: Days of Future Past》《X战警：逆转未来》

Okay. I'll give you one chance to change my mind. You got one minute.

好，我给你机会改变我的看法，计时1分钟。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

I would never want this to change how you feel about your real children.

我不希望这事儿改变你对你亲生孩子的看法。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

They'll have to change all the filters, probably shut it down for weeks.

所有的滤网都得换掉，可能得关闭好几周呢。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Oh, that's a very complicated question. We're trying to change the world.

这真是很难回答的问题，我们正在企图改变世界。

《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》