-
Strained relationship within family will cut short one's normal span of life.
紧张的家庭关系会减少人正常的寿命。
-
Jobs finally reconciled with Lisa and apologized when she was nine years old, but the wounds of his behavior never really healed and the two had a strained relationship.
当丽萨九岁的时候,乔布斯最终与丽萨和解,并向她道歉,但他给丽萨带来的创伤永远都无法痊愈,而且两人的关系一直很紧张。
-
Having spent many years building her career as an interior designer, YIP MOON-CHI (Ng Wing Mei) not only finds her health deteriorating but also suffers a strained relationship with her family.
在职场上冲锋陷阵了多年后,室内设计师叶满枝(伍咏薇)不但捱坏了身子,跟家人的关系亦大不如前。