-
Well. There's not much call for imaginary friends lately. So, I. You know...
嗯,最近她都没怎么想起我这个假想朋友了,所以,我,你知道的...
《Inside Out》《头脑特工队》
-
Even as a little boy, he'd send his imaginary friends home at the end of the day.
即使是在他小时候,他也会在晚上把假想的朋友送回家。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Lots of children have imaginary friends.
许多孩子都有假想的朋友。
-
Lime: So instead of imaginary friends, you played music!
石灰杂志:依次取代了想象中的朋友,你玩起了音乐!
-
Are children who have imaginary friends a little abnormal?
儿童有幻想的朋友有点不正常吗?
-
Have wanted to start a shop to do imaginary friends can recharge contact me!
有想开网店做虚构充值的友人也能够接洽我!
-
Or any number of childhood momentous occasions – holidays, bloody noses, lost teeth, imaginary friends, the list goes on and on.
当然,在他们的孩提时代还会有很多值得记忆的“重大”事件,比如节假日,流鼻血,换牙,以及他们心仪的伙伴等等。
-
Long, quiet days she spent, not lonely nor idle, for her little world was peopled with imaginary friends, and she was by nature a busy bee.
她静悄悄地度过漫漫长日,从不孤独,从不懒散,因为她的小天地不乏虚构出来的朋友,而她天生就是个勤劳的小蜜蜂。
-
Disney company creates a lot of interesting images, most of them have companied the kids to grow up, these lovely creatures are imaginary friends.
迪斯尼公司创造了很多有趣的形象,他们中的大多数都是陪着孩子成长,这些可爱的生物都是虚构的朋友。
-
Johnny collects tiny buildings for his vast family of imaginary friends to live in (Apparently there are hundreds of them and they all have names).
Johnny收集小房子,给他想象中的朋友们居住,那可是一大家子人。(这家里有几百口人,每个人都有名字)。
-
The majority of folks think about friends, neighbors, or co-workers, while a slightly smaller percentage (25% of Canadian men) prefer fantasizing about imaginary characters.
大多数人想到朋友、邻居或是同事,仅少数人(25%的加拿大男人)会联想到虚拟人物。
-
The ideas expressed here are solely my own and not those of my employer, friends, relatives, alter egos, or imaginary companions.
它们只是我个人的一些想法,与我就职的公司、朋友、亲戚、至交或虚构的公司都没有关系。
-
They were not "friends". They were imaginary colleagues.
他们不是“朋友”。他们是假想的同事。
-
By the end of the 4th hour of her calling me and our "imaginary" friends I was actually contemplating 'accidentally' dropping and breaking the stupid thing.
在结束了长达4个小时她对我以及“假想”朋友的呼叫之后,我真的在冥思苦想如何“不慎”摔坏这个讨厌的东西。