-
More worthy I to be beloved of thee.
那么爱你并被你爱就更值得称赞。
-
An innocent plowman is more worthy than a vicious prince.
一个邪恶的王子还不如一个清白的庄稼汉有价值.
-
No one is more worthy of your time and attention than the next.
没有什么比下一条信息更值得你花费时间和精力。
-
They are braver and more worthy than men of their type have any right to be.
他们表现出的勇气和价值远高于他们这类人应该拥有的。
-
No men living are more worthy to be trusted than those who toil up from poverty.
世间再没有比那些从贫穷中奋起的人更值得信赖的人了。
-
She discovered behavior more worthy of Aesop’s grasshopper than the proverbial industrious ants.
在分析过三百小时蚂蚁活动的录像之后,多恩豪斯博士发现,这些出名勤劳的蚂蚁们行为并不比伊索笔下的草蜢更有价值。
-
Celebration of fallen enemies –without self-reflection –may be no more worthy than celebrating a victory at a football match.
对倒下的敌人的庆祝---没有自我反省----可能不必庆祝一场足球赛的胜利有价值。
-
And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.
儿子说,父亲,我得罪了天,又得罪了你,从今以后,我不配称为你的儿子。
-
Other more worthy terms, such as "fiscal cliff", "e-reader" and "fracking" also make appearances alongside an alarm bell for fathers of brides at the height of the wedding season.
其它更常用的词条还有"fiscal cliff" (财政悬崖) , "e-reader"(电子书)和"fracking"(水力压裂法)等。 这些词和“结婚旺季中的新娘父亲警铃”一起出现在词典里。