-
There's a huge difference between shame and guilt.
羞耻和内疚之间有巨大的差别。
-
From it flow ideas of norms, of punishing those who violate the norms and of shame and guilt for punishing oneself.
其中充斥着规范的思想,包括惩罚那些破坏规范的人和因为自己破坏规范而感到羞耻和内疚时的自我惩罚。
-
Self-forgiveness cleanses the soul, washing away shame and guilt.
宽恕我自己仿如洗涤心灵,让羞辱(humiliation)与愧疚一起流走。
-
One part of them felt shame and guilt for not helping.
他们一方面因为没有帮助那个人而觉得羞愧和内疚,另一方面他们又不愿意让自己显得尴尬,或者破坏这个实验。
-
Self - forgiveness cleanses the soul, washing away shame and guilt.
宽恕自己仿如洗涤心灵, 让羞辱与愧疚一起流走.
-
I had to come to terms with the shame and guilt surrounding the wreckage of my past.
我要和不堪的过去带给我的羞愧和罪恶感妥协。
-
Nude Yoga - or Pundai Yoga - helps you identify with the nature in all its manifestations, and get over the shame and guilt associated with our Covered-up existential angst.
裸体瑜伽——或者Pundi瑜伽——有助于你认同不同表现形式的所有自然,克服与掩盖我们的存在焦虑有关的羞耻与罪恶。
-
In the second study, using the preference for name letters to measure implicit self-esteem, researchers initially explored the relationship of explicit and implicit self-esteem to shame and guilt.
第二个研究使用姓名首字母效应测量内隐自尊,初步探索了外显自尊、内隐自尊与羞耻、内疚之间的关系;
-
Freed from any last sliver of shame and guilt I may have felt for the lack of connection with my brother, I can choose the people I call my family, and share with them a common understanding, a bond.
从我因为与我弟弟缺少联系而可能产生的内疚和惭愧中解脱自己,我可以选择我要称作家人的人,并且和他们分享一种共识,一种纽带。