Pay attention to how you parcel out your time.

关注你是如何分配利用时间的。

The two big nations parcel out the little country between them.

这两个大国把那个小国瓜分了。

Several forums exist both to offer such services and parcel out jobs.

有一些论坛既提供这样的服务，同时也将这种工作代理给别人。

But if you're unhappy with my methods, maybe you should parcel out the job to someone else.

你要不满意我做事的方法呢，你大可以把这些事儿再分包出去啊。

But if you're unhappy with my methods, maybe you should parcel out the job to someone else.

但如果你对我的方法感到不高兴，或许你应该把这任务分配给其他人。