a play to be read rather than acted
书斋剧(只供阅读不供上演的剧本)。
n. 书斋剧
I have a guitar in the closet. Maybe you could play something for me?
我的壁橱里有一个吉他,也许你能给我弹一首?
If I was a piano player, I’d play it in the goddamn closet…In a funny way, though, I felt sort of sorry when he was finished.
如果我是个钢琴家,我会在他妈的柜子里弹。 说起来还真有点可笑,他弹完之后我都有点为他感到遗憾。
a play to be read rather than acted
书斋剧(只供阅读不供上演的剧本)。