This model builds state machine through self-learning from network services and then matches pattern using state machine which has extracted features. Then this model can build response.

该模型对网络会话进行自学习生成状态机，利用经过特征提取的状态机进行模式匹配，进而构造网络会话响应内容。

In order to correctly match left and right contexts around the cursor, it needs to ensure the pattern matches only at the cursor's column.

为了正确地在光标周围匹配左边和右边上下文，要确保该模式仅在光标所在的列进行匹配。

The pattern matches any group of characters not containing a comma.

此模式与任何不包含逗号的字符组匹配。

You can also use a static cache rule to disable the caching of static content that matches a particular URL pattern; for example, if that content were sensitive or private.

您也可以使用一条静态缓存规则来禁用那些匹配特殊url模式的静态内容的缓存，例如该内容是敏感或专用的。

Rather than determining if a string matches a pattern, it is sometimes desirable to extract every match.

并非确定字符串是否与模式匹配，它有时需要提取每个匹配项。

When a pattern matches a part of the text, an annotation is created for the associated type.

当一个模式与文本的一部分匹配时，为相关类型创建一个注解。

Given a regex and a datum, a regex engine yields whether the datum matches a pattern and, if a match was found, what matched.

给定一个正则表达式和数据，正则表达式引擎将得到数据是否匹配模式及匹配内容(如果找到匹配)等结果。

This is useful for validating input or for splitting a document where the pattern matches.

这对于验证输入或分隔与模式匹配的文档很有用。

Instead, embedding a pattern within parentheses captures the text that matches the pattern.

相反，嵌入到括号内的模式将捕捉匹配模式的文本。

The pattern in ASSIGN_OP matches any of the standard assignment operators: =, +=, -=, *=, etc. but carefully avoids matching other operators that contain =, such as == and =~.

ASSIGN_OP 中的模式匹配任何标准的赋值运算符：=、+=、-=、*=，等等，但是注意不要匹配其他包含 = 的运算符，比如 == 和 =~。

Instead, check to make sure the input matches a certain pattern that you know is safe, and reject anything not matching the pattern.

所以，应该检查并保证输入符合你认为是安全的特定模式，而拒绝不符合这个模式的所有输入。

Determining if a string matches a pattern is the simplest use of regular expressions and, as you see in Figure 1, it's, easy to do.

确定字符串是否与模式匹配是对正则表达式的最简单应用，如图1所示，而且易于操作。

Any process running on the remote machine whose name matches the pattern is killed.

在远程计算机上运行的名称符合这个模式的所有进程都被杀死。

Looks for and displays matches for a pattern in files in your current branch.

查询或显示当前分支中文件模式的匹配。

The closer the relative, the more the pattern of repeats matches.

血缘关系越近，这些重复的模式越相近。

If the specific EJB method in question matches the defined pattern, then the interceptors defined for that pattern are applied.

如果所关注的特定的EJB方法与定义的模式相符的话，那么为该模式定义的截取程序就会被应用。

Further matches against the pattern and text matching add another 5 points, and the "score" for the E-mail is now 10 points (-10 + 15 + 5).

根据模式和文本匹配再得到5分，那么该电子邮件现在的“得分”是10分(- 10 + 15 + 5)。

You can do the inverse and delete everything from the first line of the file until the first line matches some pattern.

也可以按相反方向执行此操作，并删除从该文件的第一行到第一个匹配某模式的行的所有内容。

Note: The i modifier at the end of the regex makes all matches within the pattern, case-insensitive.

注：使用 regex 末尾的 i 修饰语可以使模式内的所有匹配都不区分大小写。

After a GBean that matches the pattern is started, a reference to the started GBean is automatically injected into the GBean that registered the interest.

当与该模式匹配的GBean启动之后，对这个已经启动的GBean的引用会自动注入到已经注册该兴趣的GBean中。