This hands-off approach could lead to huge risks for the companies.

这种放手不管的作法可能会给公司造成巨大风险。

A complete hands - off approach is abdicating your business responsibility.

彻底的不闻不问意味着你对自己事业责任的放弃.

Their work is confidential, and Marshall said she has a "hands-off approach with them."

他们的工作是较为保密的，Marshall说她有一个“不干预他们的做法”。

It cites a hands-off approach to hate speech and to misinformation from President Trump and others.

它引用了一种对仇恨言论和来自特朗普总统和其他人的错误信息不干涉的方法。

Now its the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) turn; they're taking a hands-off approach so

现在轮到商品期货交易委员会了;他们正在放任不管的让华尔街大腭们拉抬从苏打饼干到厕所马桶的所有商品的价格并从中敛财.

Since the disaster Monday night, the D.N.C. has said it took a hands-off approach to the entire operation.

自周一晚上的灾难发生以来，民主党全国委员会表示，他们对整个行动采取的都是不插手的态度。

It is not enough just to take a hands-off approach. We need bold action at home and collective action abroad.

只采取“放手”措施是不够的，我们需要在国内实施大胆举措，在国外付诸联合行动。

It's a uniquely Chinese censorship strategy—distinct from the hands-off approach of Bytedance's American counterparts, who tend to express support for almost unrestricted free speech.

这是一种独特的中国式审查策略，不同于美国同行放手不管的做法，后者倾向于对几乎不受限制的言论自由给予支持。