All work and no play makes Jack a dull boy.

只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。

All work and no play makes jack a dull boy.

只工作不休息,聪明孩子也变傻.

Goes: All work and no play makes Jack a dull boy.

如那句老话：只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻。

Go home! Remember: All work and no play makes Jack a dull boy.

回家吧！记住：只工作不休息，聪明孩子也变傻。

As the saying goes:Work while you work, play while play. All work and no play makes Jack a dull boy, you know?

俗话说：工作时工作，娱乐时娱乐。只工作不娱乐，聪明的孩子也会变得笨拙，你知道吗？

B: as the saying goes: work while you work, play while play. all work and no play makes jack a dull boy, you know?

俗话说：工作时工作，娱乐时娱乐。只工作不娱乐，聪明的孩子也会变得笨拙，你知道吗？

I'm worried about him. He hasn't yet understood that all work and no play makes jack a dull boy.

我很担心他。他不明白，只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻。

You ' re not going to study all weekend , are you ? remember , all work and no play makes jack a dull boy.

你不会把整个周末用于学习，是不是？要记住，有劳无逸，有害无益。

In English, people say, "All work and no play makes Jack a dull boy. "If that is true, there are a lot of dull people in the world.

在英语的人，说：“只会学习不会玩，聪明小孩也会变傻“如果那是真的，有很多傻人活在这个世界上。

You always work too hard, Jim. As the saying goes, all work and no play makes Jack a dull boy. You should spare some time for a rest.

吉姆，你总是那么用功。俗话说：只工作不娱乐，聪明孩子也变傻。你应该留点时间休息一下。