-
Is the rat important? Of course not! He just wants me to think that it is. Oh, I see the theatricality of it.
那只老鼠重要吗? 当然不,他想让我认为重要,我知道其中的把戏。
《Ratatouille》《美食总动员》
-
That is what Bill Clinton did with superb theatricality after suffering his own mid-term setback in 1994.
1994年中期选举失败后,克林顿就是这样做的,他的演技甚至可以称得上是无与伦比的。
-
The dark shadows on the canvas sings a melancholic tune that the aged, weighty eyes tell, and we find ourselves trapped in the spell of this theatricality.
画布上黑暗的阴影以及苍老、沉重的眼睛彷佛唱著一首忧郁的小调,观者也彷佛掉进了画作戏剧性的魔咒里。
-
Since drama is a form of theater arts, the director should consciously bring out its theatricality in the process of creation so as to enrich theatrical expressions.
戏剧是剧场艺术,因此导演应该有意识地在创作中发挥其剧场性的艺术特征,使戏剧表达更加丰富、多元。
-
The interior advances a practice that is dedicated to wish fulfillment, material exploration and an unashamed reveal of exotic theatricality present in day-to-day life.
室内加入的实践完全出于对梦想的满足,扩张对材料的认识和对外域戏剧化展示日常生活的一种大胆的模仿。
-
This article adopts terms beyond architectural study as reference to claim the concept of urban theatricality and discusses its meaning with two relative notions as theatricality and dramatic.
借鉴建筑领域之外的术语,提出城市戏剧性的概念,从文本戏剧性和剧场戏剧性两个层面解析了城市戏剧性的内涵。
词根 theatre
-
theatrical adj. 戏剧性的;剧场的,戏剧的;夸张的;做作的
-
theatrically adv. 戏剧化地
-
theatre n. 电影院,戏院;戏剧;阶梯式讲堂
-
theater n. 电影院,戏院,剧场;戏剧;手术室