-
And, yes, we are accepting that gift because you only live once. Yolo.
所以我们接受这份礼物 因为生命只有一次,活在当下。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
I'm not accepting the award. Why not? Turns out the great Sheldon Cooper has stage fright.
我不接受奖项了。为什么?因为伟大的谢尔顿居然会怯场。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
I don't understand. I love you. Most ardently. Please do me the honour of accepting my hand.
我不明白你在说什么。我爱你,最真挚的爱。请给与我荣幸,接受我的手吧。
《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》
-
Wait. What are you talking about? By accepting the invitation, Bernadette becomes a double agent inside the enemy camp.
打住,你到底在说什么?只要接受了邀请,伯纳黛特就成了敌营里的双面间谍。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Realizing that made me a hyper-realist, by which I mean I became someone who has discovered the great rewards of deeply understanding, accepting, and working with reality as it is, and not as I wish it would be.
意识到这一点我变得非常现实,我的意思是说通过深度理解接受并真正处理现实,而不是想当然地处理现实,我从中获益匪浅。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
I don't think the Council's accepting my calls anymore.
我觉得理事会不会接我的电话的。
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
Oh my God you stole her award. No, no. No, I'm accepting it on her behalf.
我的天啊,你偷走她的奖杯。不,我代表她收下它。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Hey, you guys. Hey. Stuart, good. I was wondering, will you be accepting Bitcoin?
大家好啊。好啊。斯图尔特,太好了。我正想问你,你这里收比特币吗?
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Nelly Yuki has her sights set on Yale, too. What are the odds of them accepting two girls from Constance?
奈莉·幽奇也要去耶鲁大学,多奇怪啊,他们竟然接收两个来自康斯坦斯的女孩。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
"Dear applicant Boing." It doesn't say that. "This year we are only accepting married applicants." It doesn't say that! "So we regret to inform you that..." Regret to inform me?
“亲爱的申请人蹦蹦。”不是这么说的。“今年我们只接收已婚的申请人。”上面不是这么说的!“因此,我们遗憾地通知你……”遗憾地通知我?
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
She was severely reprimanded for repeatedly accepting lavish gifts from clients.
她因屡次接受客户的奢华礼物而受到严厉谴责。
-
Owning your story is about being honest with yourself and accepting yourself for who you are.
坦白自己的故事就是要对自已诚实,接受真正的自己。
-
Self-validation is about accepting yourself for who you are and recognizing your own self-worth.
自我认同是指接受真实的自己并认识到自己的价值。
-
Cryptocurrencies fell sharply this week after Elon Musk commented on Twitter that Tesla will stop accepting Bitcoin payments.
本周埃隆·马斯克在推特评论称特斯拉将不再支持使用比特币支付,随后加密货币价格骤降。
-
Rumor has it that Amazon may be accepting crypto payments in the future.
有传言说,亚马逊未来可能会接受加密货币支付。
-
She was pressurized into accepting the job.
她被迫接受了这份工作。
-
He was doubtful about accepting extra work.
他拿不定主意是否接受额外工作。
-
They were browbeaten into accepting the offer.
他们被威逼接受了提议。
-
She had already compromised herself by accepting his invitation.
她接受了他的邀请,这件事已经使她的声誉受到了损害。
词根 accept
-
acceptable adj. 可接受的;合意的;可忍受的
-
accepted adj. 公认的;录取的;可接受的;已承兑的 v. 接受(accept的过去式及过去分词)
-
acceptant adj. 容易接受的;愿接受的
-
acceptive adj. 易接纳的;可领受的
-
acceptably adv. 可欣然接受地;合意地
-
acceptance n. 接受;接纳;[金融] 承兑;赞同
-
acceptability n. 可接受性;可容许性
-
acceptor n. [金融] 承兑人;接受者;接收器
-
acceptation n. 赞同;承认;通用意义
-
accept vi. 承认;同意;承兑 vt. 接受;承认;承担;承兑;容纳