I used to come out here at night, stare at it, hoping maybe the wind or a bird might knock it down.

我就经常在夜里跑过来看看它，盼着能有风或者鸟把它给弄下来。

Arcane

What happened to you? You used to be...What? I used to be what?

你怎么了？你一般是...什么？我一般怎么？

《Jobs》《乔布斯》

He never used to cry. He just used to sit next to me and cuddle.

他以前从来不哭，他只会坐在我旁边，靠着我。

《Léon》《这个杀手不太冷》

Yeah, but I used to be the North Star. I used to be the brightest star in the sky.

我以前是北极星，我曾是天空中最亮的那颗星。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

I used to love to play restaurant.

我以前最喜欢玩开餐厅的游戏了。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

When he was working he used to take me every Saturday, we used to go up to a restaurant called RSJ's, we used to do the ovens.

他工作的时候，每周六都会带上我我们会去一个叫RSJ's的餐厅，我们曾去那修烤炉。

《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》

Get used to that, kid.

习惯了就好，孩子。

《Up》《飞屋环游记》

We used to play tag and stuff.

我们常常玩捉迷藏和其他游戏。

《Inside Out》《头脑特工队》

He used to date Kate Moss.

是凯特·摩斯的前男友。

《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》

I used to go to the Criterion with Michael.

我以前和迈克尔去过标准餐厅。

《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

That's what Katherine used to say.

凯瑟琳过去就这样说。

《The Vampire Diaries Season 6》《吸血鬼日记 第六季》

Daisy. You used to do everything with her.

黛西，就是那个曾和你形影不离的女孩。

《Toy Story 3》《玩具总动员3》

She's the one who used to be my best friend.

她就是我曾经最好的朋友。

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

A balanced diet means vegetables, kiddo. Get used to it.

平衡膳食的意思就是要有蔬菜，孩子。好好习惯吧。

《Incredibles 2》《超人总动员2》

Not like we used to. Remember? You and me used to be inseparable. You know now it's like things are different.

我们还是混在一起。跟以前不一样了，还记得吗？你跟我，我们以前老是粘在一起，现在一切都变得不一样了。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Well, I did used to be a little bit of a control freak. Used to be? I just thought of something funny I just heard right now, from me.

我以前确实是个控制狂。“以前”？我想到了我刚刚听到的笑话，我讲的。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Not used to feeling lucky. Well, you should be.

我还真不习惯幸运的感觉。你应该习惯。

《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

He used to come to all my squad lodge meetings.

他以前都会来参加我的夏令营会议。

《Up》《飞屋环游记》

Yeah that, plus his mom used to put sour cream on everything.

对，另外他妈妈煮菜都会加酸奶油。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

What's wrong with you, Tarrant? You used to be the life of the party. You used to do the best Futterwacken in all of Witzend.

你怎么啦，塔兰特？你一直都是聚会上的灵魂人物。你一直是整个维兹恩特最棒的福特沃肯舞者。

《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》