He thrust his hands in his pockets, hunching his shoulders.

他双手插在口袋中，耸着肩。

He walked along the road, hunching his shoulders against the cold wind.

他缩着脖子，顶着寒风赶路。

Maybe you're hunching, crossing your legs, maybe wrapping your ankles.

或许你现在弓着背，还翘着二郎腿，或者双臂交叉。

He danced with his knees, on tiptoe, hunching his shoulders to his ears.

他舞动膝盖，他在脚趾尖上跳动，他耸动肩膀紧贴在耳朵边上。

With a deep blush he nodded, shaking his hair down over his face and hunching down over his breakfast.

与一个深处脸红他点头，在他的脸之上把他的头发摇动下来而且在他的早餐之上弯腰驼背下来。

His shoulders were hunching, hair was sprouting visibly on his face and hands, which were curling into clawed paws.

他耸了耸肩膀，可以看得见他的脸上和手上开始长毛，他的双手变成了错缩着的爪子。

And chiropractors and orthopedic doctors have been advising people to avoid text neck by not hunching overtheir devices.

推拿师和整形医师们一直在建议人们不要弓身玩这些设备，以免患上短信脖。

Hunching over, chatting on your cell, or being distracted by your iPod or text messages make you an easy target for a bad guy.

由聊天或使你分心的短信可以预感到那是一个坏家伙。

Seriously text neck, as in all that hunching over phones and tablets playing Angry Birds, causing muscles in the neck, shoulders, and even arms and hands to become strained.

就像弓身缩背在手机和平板电脑上游玩愤怒的小鸟一样，短信脖会造成颈部、肩膀甚至胳膊及双手严重肌肉劳损。