We’ve been dependent on our automobile for so many years that giving it up was unthinkable.

我们已经很多年依赖汽车，放弃它简直不可想象。

Residence is terminated if the person abandons the place of residence with the intention of giving it up.

如果以废止的意思表示放弃其居所，其住所即被废止。

Rather than trying to navigate the ever-changing recommendations for which tuna is best, consider giving it up altogether.

推荐口味最优质的金枪鱼的评论不断变化，与其跟风，不如完全摒弃。

It is very ingenious in devising ways that seem to diminish conflict, because it does not want you to find conflict so intolerable that you will insist on giving it up.

而且它精于设计一些看来好似旨在降低冲突的方法，因为它不想让你感到忍无可忍而会决心弃它而去。