It makes me feel low.

那让我觉得情绪低落。

I feel low nowadays.

我今天心情(有点)低落。

I feel low lately.

我最近情绪不好。

I feel low today.

我今天心情有点低落。

I feel low today.

我今天心情(有点)低落。