词序
更多
查询
词典释义:
hell hath no fury like a woman scorned
时间: 2023-11-02 23:23:39
英 [hɛl haθ nəʊ ˈfjʊəri lʌɪk ə ˈwʊmən skɔːnd]
美 [hɛl hæθ noʊ ˈfjʊri laɪk eɪ ˈwʊmən skɔrnd]

地狱烈焰不及被拒女人之怒火

双语例句
  • When Mary discovered that George was not in love with her, George discovered that hell hath no fury like a woman scorned .

    当玛丽发现了乔治不爱她之后,乔治终于明白了“千万不要得罪女人”的意思。

  • Revenge: The folksy bit of wisdom that declares "hell hath no fury like a woman scorned" probably had its origin in a broken marriage resulting from a husband's infidelity.

    寻求报复:古语说“地狱里的烈火抵不上受到愚弄的女人的怒火”,此语或许来源于丈夫不忠而使婚姻破裂。

释义

proverb a woman who has been rejected by a man can be ferociously angry and vindictive

〈谚〉地狱烈焰不及被拒女人之怒火(被男人拒绝的女人会极其愤怒且具强烈的报复心理)。

相关推荐

invidious adj. 可能遭人怨恨的;会惹人愤怒的;招人嫉妒的;厚此薄彼的;不公平的;歧视的

bather n. 游泳者;游泳衣

dials v. 拨号;拨打电话;用标度(盘)测量;(dial的第三人称单数)。n. 表盘;日晷;钟面;拨号盘;刻度盘;转盘;(dial的复数)

supplicated vi. 恳请;哀求;(supplicate的过去式)

remanded v. 送回;(remand的过去分词)。n. 还押

operational definition 运作定义;操作定义

quit one's job 辞职

endorsing vt. 赞同;支持;签署;(endorse的现在分词形式)

unpredictable adj. 无法预测的;不定的;易变的;不可预言的

on the move 在变换地方, 在奔波;在前进, 在发展