It has given rise to much controversy.

这引起了很多争议。

It has given rise to unrealistic expectations.

这引起了不切实际的期望。

This phenomenon has given rise to a high degree of academic attention.

这种现象已经引起学术界的高度关注和重视。

The problem has given rise to a new business: "wedding banquet resales".

这一问题催生了一个新的行业――“婚宴转让”。

Some of the speculations have given rise to ingenious and amusing names.

有些推测引起了一些有独创和有趣的名称。

This three quite different ways in turn have given rise to different sets of problems.

这三种不同的方式反过来又引起了不同的问题。

Given a few million years, these conditions may have given rise to an animal that can stand up all the time, not just briefly.

几百万年时间内,这些条件可能已经让一种动物可以站起来,而不是短暂性。

The standing issue has given rise to a great deal of litigation in environmental cases.

起诉权问题已经引起环境案例中许多诉讼.

China's real estate bubble has given rise to social problems arising from the parties concerned.

中国的房地产泡沫所引起的社会问题已经引起了各方的关注。

The cleavage of this type of discourse has given rise to the rupture between reality and science.

话语上的割裂最终导致了心理学的科学性与现实性的割裂。