Putin presented a stark contrast to Yeltsin. Yeltsin was large and stocky; Putin was compact and extremely fit from years of martial arts practice.

普京和叶利钦形成了鲜明的对比，叶利钦又高又胖，普京则因为长期的武术训练显得极为匀称结实；叶利钦口若悬河，这位前克格勃讲话却准确而有分寸。

US air force hospital commander, Charles Moffitt, said in a medical briefing this afternoon that Jacobsen had lost little weight and seemed extremely fit.

美国空军医院的负责人，查尔斯·莫菲特在今天下午的医疗简报中说，杰克布森体重基本保持稳定，看起来非常健康。