-
We can't. You will lose your seat as soon as those photos are leaked.
我们不行,那些照片一泄露,你的众议员位置就不保了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Oh, yes, you do. And so do the Israelis. We leaked footage of the firefight to them.
你当然知道,以色列人也知道了。我们把交火录像发给他们了。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I assure you, I had nothing to do with that poll that was leaked to the paper this morning.
我保证,我跟今早泄露给报社的民调没有任何关系。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
Then someone leaked the paper information implicating the mayor in corruption. He ended up taking his own life.
就有人透露消息暗指市长贪污舞弊,他最后自杀身亡。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
An oil tanker off the coast of Mauritius ran aground and leaked 1,000 tonnes of oil into the local waters.
一艘油轮在毛里求斯沿海搁浅,1000吨燃油泄漏至当地水域。
-
Details of the plan soon leaked out.
计划的细节很快就泄露出去了。
-
We don't know how the transcript leaked.
我们不知道抄本是怎样泄露的。
-
The roof leaked.
屋顶漏了。
-
The contents of the report were leaked to the press.
报告的内容泄露到新闻界了。
-
The corner of the classroom was damp where the roof had leaked.
教室漏雨的一角是湿的。