Special care is taken for this limited series of wine during the grape harvesting and the maturation process with the aim to attain optimum balance between the wine alcohol and acid.

这限量系列的葡萄在收获和成熟过程采取了特别护理，旨在实现葡萄酒中的酒精和酸度达至最佳平衡。

Transmission of stress wave through the mechanical impact system is studied with the aim to provide an approach to synthesize all parts with the same wave transmissivity as a given part.

研究了应力波在冲击机械系统中的传播规律，提出了给定部件等透射率的部件综合方法。

Adult Entrepreneurship training work with Justice Bureaus to provide training to prisoners to start up small business with the aim to help them to survive after they are discharged.

主要与司法系统合作，为劳改劳教人员提供系统、 实用的小本创业知识和技能训练，帮助他们返回社会后自力更生、 获得新生。

Overall responsible for ensuring and maintaining the entire range of services offered for the Club Floor and Club Lounge with the aim to maximum guest satisfaction.

确保向行政楼层和行政俱乐部提供全方位的服务，最大程度的获得宾客满意度…

According to concert organizers, the art form of combining music with calligraphy was created by calligrapher Li with the aim to promote Chinese calligraphy.

据举办方说，这种融合音乐和书法的艺术形式是李寅斌为宣传书法而发明的。

The sensitivity of the number of nodes and the number of channels was studied firstly with the aim to confirm the influence.

结果表明：在利用程序进行计算前需对所分析问题的节点数目进行优化选取。

Specialized A situation where an organization focuses on one particular business generally with the aim to provide a superior product or service.

专业的一个机构致力于某一特定业务以便提供高品质产品或服务的情况。

We have held the banquet with the aim to foster better understandings and exchanges between businessmen from both sides.

我们举办这次宴会，其目的就是为了创造机会以增进双方商界人士的了解和交流。

On molecule configuration was analyzed, with the aim to predictmolecule configuration by knowing its lone electron pair numbers.

本文重点分析了孤对电子对分子构型的影响，从而确定分子的几何构型；

The use of fluorated water - repellent is investigated with the aim to Proban process for vinylon canvas.

探讨了用含氟拒水剂对普鲁班阻燃维纶帆布进行拒水整理.