Well, they're not locked in. The door just sticks.

他们没有被锁啊，门只是卡住了而已。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Yes, but we don't yet know that he's locked in the western states.

是啊，我们尚不知道他已经拿下了西部州。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

Lets' see. At the start of the play, you get locked in a cupboard by the Big Bad Wolf.

让我瞧瞧。这出剧的一开始你被大灰狼锁进了柜子里面。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

The only way this ends is you and me, Lane, face to face. Only this time I won't be locked in a glass box.

只有我和你，面对面解决，莱恩，才能结束这一切，只是这一次我不是被锁在玻璃箱子里。

《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

Baby and bird, still ablaze, are locked in a death grip swirling around the whirlpool that fills the apartment!

婴儿跟老鹰还在激战中，双方被死亡的陷阱困住，在公寓内的漩涡里旋转着！

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Oh, well, I'm just amazed that you've reached the ripe old age of 31 without being locked in a cupboard for being such a snob.

我也很惊讶，您都31岁高龄了，还没有因为这么自负被锁进碗橱里。

《Me before you》《遇见你之前》

Oh, I see. You don't have the money, do you? Well, we don't quite have it all locked in... Well, you'll not get a cent out of me.

哦，我知道了。你是手头没钱了，对不对？我们就差那么一点点……我是一个子都不会掏的。

《Sing》《欢乐好声音》

Well, there's a bit of every artist in their work. But I was locked in a sterile chamber at 8 so if I wanted to see the world, I had to imagine it.

每个艺术家的作品都有自己的痕迹。我从八岁开始就被关在这了所以我只能想象外面的世界是什么样子。

《Blade Runner 2049》《银翼杀手》

He's the only one that knows, and I've been locked in here for seven years. I've been in here for seven years. Do you understand? This story's boring!

只有他一人知道，而我已经被锁在这里七年了，我在这已经有七年了，你明白吗？这个故事好无聊！

《Room》《房间》