-
To Pledger, after three years of walking and waiting, it felt good to be back at his trade again.
对于普莱杰尔,经过三年的东奔西走,朝夕盼望,现在又回来干自己的老本行,真是好极了。
-
Article 3 the pledger and the pledgee of a patent right shall enter into a written pledge contract.
第三条以专利权出质的,出质人与质权人应当订立书面质押合同。
-
Article 222 the pledger and the pledgee may, upon negotiation, set up the pledge right of maximum amount.
第二百二十二条出质人与质权人可以协议设立最高额质权。
-
After the fund units or stock rights have been pledged, unless it is otherwise agreed to by the pledger and the pledgee upon negotiations, they may not be alienated.
基金份额、股权出质后,不得转让,但经出质人与质权人协商同意的除外。
-
Article 219 Where the obligor has paid off the debts or the pledger has fulfilled the secured obligee's rights in advance, the pledgee shall return the pledged properties.
第二百一十九条债务人履行债务或者出质人提前清偿所担保的债权的,质权人应当返还质押财产。