-
In the first act, the villain insinuates himself into the household of the man he intends to kill.
在第一幕中,恶棍混进了他企图谋杀的男子的家庭。
-
I said insinuates, not proves.
我说的是暗示,不是证明。
-
Slang insinuates itself into the language.
俚语慢慢地渗入语言中。
-
He insinuates that God never meant his Son to be in such a state as this.
他暗示︰上帝的意思,决不会叫他儿子落到这样的境遇中。
-
But the division of labor slowly insinuates itself into this process of production.
但是,分工慢慢地侵入了这种生产过程。
-
It may be that Twitter is not technologically a good platform for such a thing, as Wang insinuates.
这可能是因为Twitter在技术层面上并不算是一个好的平台,王委婉地说。
-
This phrase insinuates that a person who was expected to do something goes ahead and does it anyway.
这个短语隐含着一个意思,即某人本来事先就想做什么事,而且以某种方式做了。
-
The indistinct touch of ash gray insinuates the rolling clouds and wreathing mists of Chinese ink landscapes.
迷蒙沧茫的灰白暗喻中国水墨画烟云翻腾、烟岚缭绕的山水景观。
-
Crazy insinuates that there are many things going on at any one time. All of the tasks or responsibilities are different and require time that you don't have.
“疯狂”暗示有很多的事情在同一时间进行,任何工作或任务都不尽相同但都需要时间,而你没有时间。
-
A lone barracuda insinuates itself into a school of bluetail unicornfish. these fish congregate by the hundreds following current sat the edge of reef drop-offs.
一条孤单的梭子鱼巴结着一群蓝尾独角鱼,这些鱼几百条的聚集在一起,随着水流在碎落的暗礁边缘徘徊。
-
He is never mean or little in his disputes, never takes unfair advantage, never mistakes personalities or sharp sayings for arguments or insinuates evil which he dare not say out.
与人有了争端,他从不刻薄,也不小气,从不乘人之危,从不为了争辩而误解别人的人格或说尖利的言辞,或者暗示那些他不敢说出口的邪恶的事情。
-
He is never mean or little in his disputes, never takes unfair advantage, never mistakes personalities or sharp saying for arguments, or insinuates evil which he dare not say out.
争论时他从不采取卑劣的手段,从不利用别人的弱点,从不把他人的个性或尖锐的言辞当作吵架的由头,也不会含沙射影地说一些他不敢直接说出来的令人不舒服的话。
-
"CSPI's statement irresponsibly insinuates that the caramel used in our beverages is unsafe and maliciously raises cancer concerns among consumers," the company said in a statement.
可口可乐公司发表声明称:“CSPI在声明中不负责任地质疑我们饮料中使用的焦糖色素的安全性,这无端挑起了消费者对于癌症的担忧。”