"I won't have a child dressed in black wanderin' about like a lost soul," he said.

他说：“我不会让一个孩子像个迷失的灵魂一样，穿着黑色的衣服四处游荡。”

He stood helplessly, like a lost soul.

他束手无策地站着，活像丢魂失魄似的。

Reach out and touch just one lost soul.

哪怕只触及迷失的灵魂。

Starting today we have cold Feet and The Lost Soul.

从今天起我们放映《冰冷的脚》和《失去的灵魂》。

But, upon my lost soul, I won't be bad towards you again, Tess.

但是，我用堕落的灵魂向你发誓，我再也不会对你坏了，苔丝。