But this leaves us with lingering doubts.

但这给我们留下挥之不去的疑虑。

In case anyone has any lingering doubts, let me share with you the basis of my confidence.

假如有人心中仍有疑问，且让我向你们说出我充满信心的根据。

Yet if there were any lingering doubts about City's title credentials they have evaporated now.

当然现在没有会去怀疑曼城想要夺取冠军的雄心了。

But there are lingering doubts about whether he can produce the sort of smash for which Jobs was so feed.

但是，人们依然心存疑虑，他究竟是否能推出一款当初令乔布斯那样名声大噪受欢迎的产品。

IF THERE were any lingering doubts that America's economy is shrinking, the news on Friday April 4th has probably put an end to them.

如果对美国经济的收缩还有一丝质疑，本周五的一则消息可能会彻底打破这点希望。