It should yield an observable result or value for the actor.

它为参与者产生了一个看的见的结果或数据值。

However, if poor educational achievement is a result of other factors, resources spent pursuing a civil rights strategy will yield disappointing results.

但是，如果低教育成绩是由于其他原因造成的，花费资源寻求公民权利战略将产生令人失望的结果。

To the unsuspecting eye, running the query in Listing 8 will yield a surprising result.

如果对此深信不疑，运行清单 8 中的查询会产生一个令人惊讶的结果。

As a result, the world's food supply has become largely dependent on a shrinking list of breeds designed for maximum yield: the Rhode Island Red chicken, the large White pig, the Holstein cow.

结果，全球的食物供应变成主要依赖于少数一些为产量最大化而设计的品种：罗得岛红鸡、大白猪、荷斯坦奶牛。

In theory, there should be a measurement of the quantum memory that would yield the same result as the measurement done on the particle.

理论而言，通过测量量子存储器应该会产生和实际测量粒子相同的结果。