But other factors are exacerbating matters now.

但是其他的因素加剧了目前的状况。

Two other factors are exacerbating the difficulty.

另外两个因素也加重了这一困难。

Whatever brought on the initial shock, hoarding now is exacerbating it.

但是不管最初是因为什么导致了此番价格疯涨，现在商人们囤积居奇致使情况更加恶化。

Today's scientific explosion in Asia is fast exacerbating the problem.

今天，亚洲的科学研究大爆发使这个问题更严重。

But governments are not just failing to act: they are exacerbating the mess.

但是各政府非但没有采取行动：它们使混乱更加一团糟了。