词典释义：
-
I never had a voice then, but I thank you now, April.
我当时还不能说话，但是我现在要谢谢你，爱普尔。
《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》
-
I thank you all for your continued service. Now let's get back to work.
感谢你们长久的辛勤奉献。现在回去工作吧。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
And I thank you for convincing the president to mention Celia in his remarks. Well, it was my pleasure.
多谢你说服总统在讲话中提到西莉娅。不客气。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
And I read about these women trying to have it all, and I thank God our little Harmonica doesn't seem to have that problem.
我还知道这些女人想拥有一切，幸好我们家的小口琴（与莫妮卡拼写相近）没有这种问题。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Oh, did I thank you for the flowers? You did. I don't really like flowers. Neither do I, but it's the social convention. It is, isn't it?
我谢过你送的花了吗？谢过了。其实我并不喜欢花。我也不喜欢，但那是社会习俗。是啊，没错。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
I thank you for allowing me to be a part of your conclusion of this chapter of your lives and the commencement of your next chapter to say that I'm honored doesn't even begin to quantify the depth of gratitude that really companies an honorary doctorate from Harvard.
感谢你们，让我有机会与你们共度人生这一华丽篇章的谢幕时刻并开启新的篇章。仅仅用荣幸一词无法表达出我对同时授予我的哈佛大学荣誉博士学位的感激之情。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
I thank you for your help from the bottom of my heart.
衷心感谢你的帮助。
-
I thank you, I thank you for the painstaking training.
我感谢您，感谢您对我的精心培养。
-
And I thank you for that.
我为此很感激你。
-
And I thank God Im alive.
我感谢上帝化生活着。
-
I know . I thank my lucky stars .
我知道。多亏了我的幸运星。
-
For this, I thank Liaoyuan.
为此，我感谢燎原。
-
I thank you , kind dwarfs .
谢谢你们，好心的小矮人！
-
I thank you all for coming.
我感谢你们都能来。
-
And I thank the Lord still.
可是，我还要感谢主。
-
Perfectly so -- I thank you.
好极了，谢谢你。