The Prime Minister assented to the change

首相同意这一变更

[with direct speech]‘Guest house, then,’ Frank assented cheerfully.

“那就去小客栈吧。”弗兰克欣然同意道。

Her mother grudgingly/reluctantly assented to the marriage.

她妈勉强同意了这门亲事。

The committee assented to our proposals.

委员会同意我们的提议。

The committee assented to our proposals .

委员会同意我们的提议。

They readily assented to our suggestion.

他们迅速地同意了我们的建议。

I assented gladly, and we all descended together.

我欣然同意了，于是我们就一同下了楼。

My parents grudgingly/reluctantly assented to the marriage.

我父母勉强允准了这门婚事。

Fei Little Beard assented dismally.

费小胡子哭丧着脸回答.

It was in the same spirit that he had tacitly assented to Fitzpiers's domiciliation there.

正是出于同一种心理，他默许菲茨比尔斯住了下来。