-
Yeah, well, Bernadette's a little under the weather and my mom's kind of under my dentist.
天气转凉,伯纳黛特身体不适,我妈则被我的牙医压在了身下。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Well, perhaps I am a little under the weather. It's nothing a little cold medicine and tea can't fix.
或许我是有一点受了风寒。但吃点感冒药,喝点茶就没事了。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I was still feeling a bit under the weather.
我依然感觉有些不适。
-
I'm under the weather today.
我今天不太舒服。
-
I am now a little under the weather.
我现在有点不舒服。
-
No, just a little under the weather.
不,只是有点不舒服。
-
Are you still feeling under the weather?
你仍感觉身体不舒服吗?